Results for security enabled translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

security enabled

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

security-enabled workgroup

Russian

защищенная рабочая группа

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enabled

Russian

Включено

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 18
Quality:

English

enabled .

Russian

Активный .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& enabled

Russian

& Включено

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

• enabled ()

Russian

• Включена ()

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

edit enabled

Russian

Правка Включен

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fax-enabled

Russian

использующий факс

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blocking enabled

Russian

блокировка включена энджой

Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enabled, disabled

Russian

auailable. reserued

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& actions enabled

Russian

Нажмите на выбранную колонку элемента, чтобы её изменить. "% s" в команде будет заменено содержимым буфера.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

default(enabled)

Russian

по умолчанию(Включено)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

connection pooling enabled

Russian

Активировать пул подключений

Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

right-click the device that has advanced security enabled and select security.

Russian

Щелкните правой кнопкой мыши на устройстве с включенной опцией advanced security и выберите security (Безопасность).

Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mail-enabled universal security group

Russian

универсальная группа безопасности, поддерживающая почту

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ion meters with advanced security enabled do not accept control operations from the virtual processor.

Russian

Измерительные приборы ion с инициированной расширенной безопасностью не воспринимают управляющие операции от virtual processor.

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition, increased security around elections has enabled more women to vote and run for office.

Russian

Кроме того, больше женщин смогли принять участие в голосовании и баллотироваться на выборах благодаря тому, что во ходе избирательной кампании были приняты усиленные меры по обеспечению безопасности.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the improvements in security enabled a more rapid relocation, including in mogadishu, with the associated increase of staff-related costs.

Russian

Улучшение обстановки в плане безопасности позволило обеспечить более быструю передислокацию, в том числе в Могадишо, что обусловило соответствующее увеличение расходов на персонал.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you have a meter in your network with advanced security enabled, use management console to allow struxureware power monitoring services to access the meter:

Russian

Если в вашей сети есть измерительные приборы с включенной повышенной безопасности, используйте консоль управления чтобы разрешить доступ служб мониторинга электропитания struxureware к измерительному прибору:

Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this enabled the government to double the salaries of civil servants and security personnel.

Russian

Это позволило правительству увеличить в два раза заработную плату гражданским служащим и сотрудникам служб безопасности.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these actions have, in particular, enabled security to be significantly improved in the ituri district.

Russian

Эти действия, в частности, позволили заметно улучшить положение в плане безопасности в районе Итури.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,024,013,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK