Results for so they filled them to the brim translation from English to Russian

and they filled them up to the brim.
И они наполнили кувшины до краёв.

he filled the cup to the brim
Он наполнил кружку до краёв

you filled the pitcher to the brim
Ты наполнил кувшин до краев

a bathtub filled to the brim with red blood
Ванна, до краев наполненная красной кровью

water filled it to the brim , forming lake baikal
Так появилось озеро Байкал

7 jesus said to them, "fill the waterpots with water." so they filled them up to the brim.
7Иисус говорит им: наполните сосуды водою. И наполнили их до верха.

jesus saith unto them, fill the waterpots with water. and they filled them up to the brim
Иисус говорит им: наполните сосуды водою. И наполнили их до верха

and whom have they filled them with, sirs?
Кем же наполнили, господа?

and so they took them to some safe place.
И они отвозили их в безопасное место.

yet they also give you moments of love that fill them to the brim.
Однако, они также дают вам моменты ЛЮБВИ, которые наполняются до краев.

he shook a little as he filled the latter to the brim.
Он стар, но он осторожен.

fill the glass to the brim
Наполни бокал до краёв

7 jesus says to them, fill the water-vessels with water. and they filled them up to the brim.
7 Иисус говорит им: наполните сосуды водою. И наполнили их до верха.

he brings a folder filled to the brim with papers to the table
Он принёс с собой папку, которая чуть ли не рвалась от количества документов

but that only pissed duan han ying off so he brought me to a place filled to the brim with mana
Но это только разозлило Дуань Хань Ина, поэтому он привёл меня в место, наполненное до краёв маной

and a cup full (to the brim).
И полные чаши.

for them to do so, they had to have the necessary means.
Для этого они должны располагать необходимыми средствами.

filled to the brim with memories of our brothers in sicily , we sailed for malta
Мы отправились на Мальту , полные впечатлений от встреч с сицилийскими братьями

notre dame cathedral, capable of accommodating 3,000 people, was filled to the brim.
Собор Парижской Богоматери, который может вместить три тысячи человек, был переполнен.

with each passing second, it was as if a huge balloon was being filled up to the brim
Ей казалось, что с каждой секундой огромный воздушный шар наполняется до краёв