Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
translation software
Услуги перевода
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the translation is:
(panebianco, 1988: 269).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the translation is impossible.
Перевод невозможен.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the translation is not dated
Перевод не датирован
Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
us$ 343.51: translation software
343,51 долл. США: переводческое программное обеспечение
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
consider the translation
Например,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and now the translation.
bitly to the rescue.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
here's the translation
Вот перевод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add this to the translation.
Добавьте к этому переводу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
easy to install no translation software needed!
Легко для того чтобы установить
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is stopping the tar sand
Это остановка нефтяных песков
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
step 5. checking the translation
Шаг 5. Проверка правильности перевода
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did the translation come about
Как создавался этот перевод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. testing after the translation
3. Испытывать после перевода
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to change the translation direction:
Чтобы изменить рабочую пару языков (текущее направление перевода):
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when personal beliefs shape the translation
Когда на перевод влияют личные убеждения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
computer-assisted translation software was introduced in march 2005.
В марте 2005 года было установлено программное обеспечение для письменного перевода с использованием компьютеров.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i haven't finished the translation yet
Я ещё не закончил перевод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"we provide you with the necessary html code to make the addition of the translation software."
«Мы обеспечиваем вас с обязательно Кодим html для того чтобы сделать добавление средства программирования перевода.»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said worldlingo will provide website managers with the necessary html code to make the addition of the translation software.
Он сказал worldlingo обеспечит менеджеров web site с обязательно Кодим html для того чтобы сделать добавление средство программирования перевода.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: