Results for you do not necessarily go there b... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you do not necessarily go there by yourself

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you do not necessarily have to go there yourself

Russian

Вам не обязательно надо идти туда самому

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you shouldn't go there by yourself

Russian

Вам не стоит ехать туда одной

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you do everything by yourself

Russian

Так вы сами всё делаете

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should've gone there by yourself

Russian

Тебе надо было самому туда пойти

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you do not would like to burn by yourself.

Russian

Вы не хотели бы, чтобы сжечь самостоятельно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should go there by taxi

Russian

Тебе следует поехать туда на такси

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you do not have to save your marriage by yourself

Russian

Совсем необязательно спасать свою семью в одиночку

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i suggest you do that by yourself

Russian

Предлагаю вам сделать это самим

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why didn't you do that by yourself

Russian

Почему Вы сами этого не сделали

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think you should go there by car

Russian

Думаю, вам стоит поехать туда на машине

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he advised him not to go there by himself

Russian

Он посоветовал ему не ходить туда одному

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom advised mary not to go there by herself.

Russian

Том посоветовал Маше не идти туда одной.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no , you do not necessarily have to lecture your friend

Russian

И совсем необязательно читать друзьям нотации

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had to go there by myself

Russian

Мне пришлось поехать туда одному

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first off, do not feel like you're by yourself.

Russian

Прежде всего, не чувствуете, как вы сами.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't go there by myself

Russian

Я сам туда не ходил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if i were you, i wouldn't go there by myself

Russian

На вашем месте я бы туда один не ходил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how long does it take to go there by bu

Russian

Сколько туда ехать на автобусе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such situations do not necessarily involve fraud.

Russian

Такие ситуации необязательно связаны с мошенничеством.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i won't have to go there by myself

Russian

Мне не придётся ехать туда самому

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,919,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK