Results for and i might pop inlater , all right translation from English to Serbian

i might be, all right?
možda, dobro?

and i might just come right back.
a mogao bi odmah da se vratim.

- and i might just spare you. - right.
- možda ću ja vas da poštedim.

i might leave early, if that's all right.
otišao bi raije ako je u redu sa tobom

hey, i think i might have been abducted, all right?
hej, mislim da sam otet.

- and i might again.
- i možda ću opet.

- and... i might need help.
- l možda mi zatreba pomoć.

and you and i might linger
i gde nas dvoje možemo da treperimo

and i might add, who are you?
a mogao bih da dodam i ko ste vi?

and i might add, you look sensational.
i izgledaš senzacionalno.

and i might be able to help him.
možda mu mogu pomoći.

i might be a fucking cripple, mate, but i'm dangerous, all right?
možda i jesam jebeni bogalj, ortak, ali sam opasan, u redu?

and i might as well killed carl too.
možda sam čak ubio i carla.

and i might add, it's not illegal.
i mogu da dodam, da nije nelegalan.

and i might let you take those pictures.
obećate li da se nećete ljutiti, možda vam dopustim da me slikate.

and, i might add, because they're disillusioned.
i, ako smem da dodam, ne zato što su razočarane.

- and i think i might have broken it.
mislim da sam ga polomio.

and i think that david and i might actually...
mislim da taj david i ja možda zapravo...

- cos i might pop back soon, have another little stay.
- jer možda uskoro opet navratim, budem kod tebe.

and i thought about what annie said, and then i thought about what i might do to make things right.
pomislio sam na ono što je annie rekla, a onda sam mislio što bih mogao učiniti da ispravim situaciju.