Results for werert translation from English to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

- we werert.

Serbian

-ali nisu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you werert announced.

Serbian

trebalo je da se najavite!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

werert you coming?

Serbian

zar ne dolaziš?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you werert ready.

Serbian

nisi bila spremna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- oh, no, they werert.

Serbian

- oh, ne, nisu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we werert expecting you.

Serbian

nismo vas očekivali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

werert you marrying him?

Serbian

- zar nisi trebala da se udaš za njega?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- werert you enjoying it?

Serbian

- zar nisi uživala?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you werert so unlucky.

Serbian

nisi ni ti baš toliko nesrećna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you werert even in the room.

Serbian

ali nisi čak ni bila u sobi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there werert always four members.

Serbian

nije uvek bilo četri člana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i thought you said you werert pregnant.

Serbian

mislila sam da si rekla da nisi trudna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you were gonna keep this, werert you?

Serbian

htela si ovo da zadržiš,zar ne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm sorry i said you werert here.

Serbian

zao mi je sto sam rekao da nisi ovde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you werert around when i needed you, fitz.

Serbian

nije te bilo kad si mi bio potreban, fice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they werert there when i went to the phone.

Serbian

nije ih bilo kad sam otišao.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, you'd have a disorder if you werert.

Serbian

pa, bili bi ste bolesni da niste zadovoljni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and some of the paintings i liked werert too bad.

Serbian

a neke od slika koje sam voljela nisu bile baš loše.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there just werert enough clients for the two of you.

Serbian

jednostavno, nije bilo dovoljno klijenata za vas oboje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i phoned your mother's, but you werert there.

Serbian

telefonirao sam tvojoj majci, ali te nisam nasao.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,890,997,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK