Results for hepatic events translation from English to Slovak

hepatic events
ochorenia pečene

hepatic adverse events:
hepatálne nežiaduce účinky:

hepatitis and hepatic events
hepatitída a poruchy pečeňových funkcií

hepatitis and hepatic events:
hepatitída a hepatálne príhody:

hepatic
pečeň

hepatic:
hepatotoxicita:

gastrointestinal and hepatic adverse events.
a nežiaducich účinkov.

hepatic disease
ochorenie pečene

hepatic events related to elevated aminotransferases and progressive liver disease
hepatálne udalosti súvisiace so zvýšenými hladinami aminotransferáz a progresívnym ochorením pečene

data on potential symptoms of hepatic events were prospectively collected in this study.
v tejto klinickej štúdii boli prospektívne zozbierané údaje o potenciálnych symptómoch pečeňových udalostí.

in these the addition of fuzeon did not increase the incidence of hepatic events.
u týchto pacientov pridanie fuzeonu nezvýšilo výskyt nežiaducich účinkov postihujúcich pečeň.

however, this does not preclude the occurrence of hepatic events in patients with cirrhosis me
svr (sustained virologic response - pretrvávajúca virologická odpoveď) po liečbe chronickej hcv nepegylovaným interferónom alfa- 2b (s ribavirínom alebo bez neho) vedie k dlhodobému odstráneniu vírusu, čo má za následok vymiznutie infekcie pečene a klinické „ vyliečenie “ chronickej hcv.

patients with severe hepatic organ impairment should be carefully monitored for adverse events.
pacienti so závažnou poruchou funkcie pečene sa majú pozorne sledovať na výskyt nežiaducich účinkov.

hepatic adverse events have been reported in clinical trials with dabrafenib in combination with trametinib.
v klinických skúšaniach s dabrafenibom v kombinácii s trametinibom boli hlásené hepatálne nežiaduce udalosti.

the greatest risk of hepatic events and skin reactions occurs in the first 6 weeks of therapy.
počas prvých 6 týždňov terapie sa vyskytuje zvýšené riziko pečeňových nežiaducich účinkov a kožných reakcií.

overall, there was a comparable incidence of symptomatic hepatic events among men and women enrolled in verxve.
celkovo bola u zaradených mužov a žien v verxve porovnateľná incidencia symptomatických pečeňových udalostí.

however, this does not preclude the occurrence of hepatic events in patients with cirrhosis (including hepatocarcinoma).
to však nevylučuje výskyt hepatálnych príhod u pacientov s cirhózou (vrátane hepatokarcinómu).

the combination of linagliptin and metformin when administered in combination with insulin may be associated with an increased risk of hepatic events.
kombinácia linagliptínu a metformínu keď sa podáva spolu s inzulínom môže byť spájaná so zvýšeným rizikom pečeňových príhod.

the incidence of symptomatic hepatic events during the viramune immediate-release lead-in phase was 0.5 %.
incidencia symptomatických pečeňových udalostí počas úvodného obdobia s viramunom s okamžitým uvoľňovaním bola 0,5 %.

in study 1100.1526 (tranxition) no grade 3 or 4 clinical hepatic events were observed in either treatment group.
v štúdii 1100.1526 (tranxition) sa v ani jednej liečebnej skupine nepozoroval žiaden stupeň 3 alebo 4 klinických pečeňových udalostí.