Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to comply with …
za zagotavljanje skladnosti s ….
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
to comply with article 13;
ravnati v skladu s členom 13;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
failure to comply with the undertaking
neizpolnjevanje zaveze
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
failure to comply with article 24;
neizpolnjevanje člena 24;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
failure to comply with relevant rules
neizpolnjevanje ustreznih pravil
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
the need to comply with international commitments,
potrebo po izpolnitvi mednarodnih obveznosti,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
used to comply with ncc.ide.a.245;
se uporabljajo za doseganje skladnosti z ncc.ide.a.245;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
failure to comply with duty to be courteous
neizpolnjevanje zahteve po vljudnem obnaŠanju
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they therefore fail to comply with criterion 3.
zato ne izpolnjujeta merila št. 3.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
used to comply with ncc.ide.a.250; or
se uporabljajo za doseganje skladnosti z ncc.ide.a.250 ali
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: