Results for joined translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

joined

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

joined cases

Slovenian

združene zadeve

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

%1 joined %2

Slovenian

% 1 je na zvezi (% 2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

nick joined channel

Slovenian

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

joined-up policies

Slovenian

skupne politike

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you have joined %1.

Slovenian

sedaj ste znani kot% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

you joined a channel

Slovenian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

slovenia joined in 2006.

Slovenian

slovenija se je programu pridružila leta 2006.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so i joined a gym."

Slovenian

vpisala sem se na vadbo."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

new nick joined a channel

Slovenian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

joined by greece in 2001.

Slovenian

leta 2001 se je pridružila še grčija.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for 2013, sato joined a.j.

Slovenian

imenje je naselje v občini moravče.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1 mixing cup with joined lid

Slovenian

1 posodico za mešanje s pritrjenim pokrovom

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he joined deicide in late 2005.

Slovenian

kitarist jack owen je zapustil cannibal corpse v letu 2004, da bi lahko preživel več časa z svojo drugo skupino adrift.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

joined-up thinking and action

Slovenian

skupno razmišljanje in ukrepanje

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

today, germany and austria joined.

Slovenian

danes sta se jim pridružili nemčija in avstrija.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you've already joined a challenge.

Slovenian

izzivu ste se že pridružili.

Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you just joined challenge '%s' successfully.

Slovenian

pravkar ste se uspešno pridružili izzivu '%s'.

Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he also joined alpha delta phi fraternity.

Slovenian

njegov daljni sorodnik je bil irski republikanski politik wolfe tone, saj je bil njegov pra-pra-pra-pra-praded john bratranec petra toneja, čigar najstarejši sin je bil theobald wolfe tone.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

judgment in joined cases c‑581/10

Slovenian

sodba v združenih zadevah c-581/10

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dutch farmers' representatives joined the platform.

Slovenian

platformi so se pridružili predstavniki nizozemskih kmetov.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,897,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK