Results for amenable translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

amenable

Spanish

dócil

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

amenable mortality

Spanish

mortalidad evitable

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

are you amenable to this?

Spanish

¿estás receptiva a esto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

are not amenable to verification.

Spanish

no son susceptibles de verificación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

are you amenable to this idea?

Spanish

¿está dispuesto a aceptar esta idea?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm

English

that made him amenable, i think.

Spanish

creo que esto me congració con él.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

high risk pdr not amenable to photcoagulation

Spanish

retinopatía diabética proliferativa con características de alto riesgo no tratable con fotocoagulación

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

remember the emphasis is on amenable.

Spanish

recuerden que el énfasis es en dispuestos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

holding potentially amenable to adjust ment

Spanish

al integrarse dentro de cada administración autonómica la extensión agraria y la capacitación agraria (3) han quedado integradas en las

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

others may be more amenable to a deal.

Spanish

pero otros pueden estar más dispuestos a pactar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

all decisions were amenable to judicial review.

Spanish

todas las decisiones son susceptibles de revisión judicial.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

15. not all conflicts are amenable to mediation.

Spanish

no todos los conflictos se pueden solucionar recurriendo a la mediación.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

these are amenable to bethe ansatz techniques.

Spanish

son susceptibles para técnicas de bethe ansatz.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

defects often amenable to peri-implant gbr:

Spanish

defectos frecuentemente tratables con gbr peri-implantaria:

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the drafting committee had been amenable to that proposal.

Spanish

el comité de redacción se mostró favorable a esa propuesta.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

objective elements which are amenable to judicial review

Spanish

elementos objetivos susceptibles de control jurisdiccional

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i trust the house will be amenable to our proposal.

Spanish

espero que esta alta asamblea siga nuestra propuesta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

at all events it is scarcely amenable to legal rules.

Spanish

por otro lado es difícil someterla a reglas jurídicas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

amenable to action before the court of justice of the ec

Spanish

interponerse recurso ante el tribunal de justicia de las ce

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

all infractions are amenable before the supreme court for adjudication.

Spanish

sus violaciones pueden dar lugar a la interposición de un recurso ante el tribunal supremo.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,626,659 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK