Results for amorph translation from English to Spanish

insul zinc susp(amorph) adv re
reacción adversa a la insulina en suspensión de cinc (amorfa)

so, it would be a miracle if it could be accomplished to evoke from the fobbed-offs and the hungry-for-recognition, nowadays erroneously called humans, the being of human species [gattungswesen mensch] in a material but amorph form [das gattungswesen mensch in grobstofflicher, aber formloser gestalt evozieren], instead of seeing in illness, that is prevailing anyway, in the illnesses, as the preconditions for this, only the reason and the justification ideology to clear the path for the medical doctors’ class to abort the human species already before it has got even the possibility to become manifest, and be it only as slight anticipation of the necessary and liberating.
así parecería milagro si se consiguiera evocar desde los contentados y los ávidos de imponerse, los que son llamados hoy erróneamente seres humanos, a la especie humana en una forma material pero amorfa, (das gattungswesen mensch in grobstofflicher, aber formloser gestalt zu evozieren) en vez de ver en la enfermedad que se impone en todo caso, en vez de ver en las enfermedades, como las condiciones de la especie humana, sólo el motivo, la ideología justificativa para abrir camino a la clase médica con el fin de abortar la especie humana ya antes de que ésta tenga la ocasión para manifestarse como un suave presentimiento de lo necesario y lo liberador.