Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ukrainian eugeniusz bendera and three poles, kazimierz piechowski, stanisław gustaw jaster and józef lempart made a daring escape.
el ucraniano eugeniusz bendera y tres polacos, kazimierz piechowski, stanisław gustaw jaster y józef lempart, realizaron una fuga arriesgada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
its leaders told the group that they had troops in kamina, manono, mitwaba, kalemie, pweto and bendera, as well as in lubumbashi.
sus líderes dijeron al grupo que tenían tropas en kamina, manono, miwaba, kalemie, pweto y bendera, así como en lubumbashi.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
in katanga province, monusco undertook extensive patrolling in kongolo, bendera, kalemie and moba to protect populations from the activities of mayi-mayi groups.
en la provincia de katanga, la monusco realizó amplias patrullas en kongolo, bendera, kalemie y moba para proteger a la población de las actividades de los grupos mayi-mayi.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
on 29 and 30 january 1997, the localities of bendera, nord-shaba, and watsa, haut-zaïre, were attacked by ugandan and rwandan troops.
los días 29 y 30 de enero de 1997, las tropas ugandesas y rwandesas atacaron las localidades de bendera, en shaba septentrional, y de watsa, en el alto zaire.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
" (2005)== discography ==* ost bayangan adinda (2003)* cerita cinta kita (mini album 2010)== advertisements ==* rejoice* bedak marks* iklan xon-ce* pewangi so klin* antimo* calpico* mc donald* susu bendera* kecap abc* buah vita* venus* moreto* happy salad oil== references ==== external links ==* twitter alyssa soebandono* blog alyssa soebandono
" (2005)== discografía ==* ost bayangan adinda (2003)* cerita cinta kita (mini album 2010)== logros ==* rejoice* bedak marks* iklan xon-ce* pewangi so klin* antimo* calpico* mc donald* susu bendera* kecap abc* buah vita* venus* moreto* happy salad oil== enlaces externos ==* twitter alyssa soebandono* blog alyssa soebandono
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting