Results for conversant translation from English to Spanish

conversant
versado

conversant in russian and polish.
ruso: nivel medio. polaco: nivel medio.

being conversant with the live environment.
estar familiarizado con el entorno en vivo.

hold myself out as being conversant with
presentarse (actividad profesional) como persona autorizada para comprometer/vincular a la empresa

fincke is conversant in japanese and russian.
fincke está versado en japonés y ruso.

many older palauans are also conversant in japanese.
numerosos palauanos de edad avanzada también habla japonés.

fully conversant with the company's sms; and
conoce perfectamente el sgs por ella adoptado, y

‘the judiciary is not conversant with competition law.’
«la ocpc forma parte de la administración pública central.

end users not fully conversant with the functionality of umoja
los usuarios finales no están plenamente familiarizados con la funcionalidad de umoja

his astral body must become conversant with the fourth dimension.
el cuerpo astral del candidato ha de habituarse aquí a la cuarta dimensión.

practically all maltese arebilingual and many are also conversant in italian.
la inmensa mayoría de losmalteses son bilingües y muchos hablan también fluidamente el italiano.

are you conversant with it and do you embody it in your own life?
¿tú lo conoces bien y lo encarnas en tu propia vida?

farmers who grow a particular variety are usually conversant with the harvesting time.
los agricultores que producen una variedad especial generalmente conocen la época de cosecha.

(c) is literate and conversant with the official language of zambia.
c) sepa leer y escribir y sea versada en el idioma oficial de zambia.

all parties will, therefore, need to be conversant with the options in this regard.
por lo tanto, las partes tendrán que estar familiarizadas con las opciones respectivas.

as they monitor, they should be conversant with the likely effects of that legislation on smes.
distintos niveles de imposición nacionales se reflejan en el precio final de productos y servicios.

i am not so conversant with the work that i am able today to go into details regarding the results.
mi trabajo al respecto no ha avanzado tanto que me permita entrar en detalles hoy sobre los resultados.

:: develop a critical mass of people who are fully conversant with child protection issues;
formar una masa crítica de personas que conozcan a fondo las cuestiones relacionadas con la protección infantil;

both undp and national counterpart staff will require training to ensure that they are conversant with these rules and regulations.
el personal del pnud y los funcionarios nacionales congéneres deberán recibir capacitación para familiarizarse con esas normas y reglamentaciones.

anyone conversant with the subject realizes that urgent measures must be taken quickly to put an end to these disgraceful conditions.
todo aquél que profundice en el tema verá claramente que es necesario adoptar rápidamente medidas contra esta situación intolerable.