Results for current portion translation from English to Spanish

current portion
parte actual

current portion of ltd
porción corriente de la deuda a largo plazo

current portion of ltd - -
parte corriente de la deuda total a largo plazo - -

current portion of long term
de a poco

portion
parte

+ current portion of long term debt
+ porción corriente de la deuda a largo plazo

home leave entitlements (current portion)
vacaciones en el país de origen (parte corriente)

current portion (short-term investments)
parte corriente (inversiones a corto plazo)

taxable portion
base imponible

current portion of long– and medium–term debt
parte corresp.a deudas financieras a largo y a medio plazo a menos de un año

- current portion of revenue on long term contracts
- la porción corriente de los ingresos sobre contratos de largo plazo

- current portion of long term debt not yet shown as such
- la porción corriente de la deuda de largo plazo no mostrada como tal

total employee benefits liabilities current portion non-current portion
pasivo total en concepto de prestaciones de los empleados

the current reactivation is not adapted to themost modest portion of the population.
la reactivación actual no está adaptada a la población másmodesta.

(b) long-term employee benefits: non-current portion of home leave;
b) prestaciones de los empleados a largo plazo: parte no corriente de las vacaciones en el país de origen;

33. long-term employee benefits comprise the non-current portion of home leave entitlements.
las otras prestaciones de los empleados a largo plazo comprenden la parte no corriente de los derechos correspondientes a las vacaciones en el país de origen.

a 4 per cent charge has been introduced on all payrolls to partially fund the current portion of this liability.
se ha introducido un cargo de 4% sobre toda la nómina de pagos para financiar parcialmente la parte corriente de ese pasivo.

109. long-term employee benefits consist of the non-current portion of the home leave entitlement.
las prestaciones a largo plazo de los empleados incluyen la parte no corriente de las vacaciones en el país de origen.

this includes rental deposits and the non-current portion of the advances to the buildings management services fund.
comprenden los depósitos de alquiler y la parte no corriente de los anticipos al fondo del servicio de administración de edificios.

(a) short-term employee benefits: accrued annual leave, current portion of home leave;
a) prestaciones de los empleados a corto plazo: días acumulados de vacaciones anuales, parte corriente de las vacaciones en el país de origen;