Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they knock at the door.
llaman a la puerta.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
why not knock on the door?
¿por qué no está tocando…?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
knock on the door of happiness.
llamar a las puertas de la felicidad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
just then came a knock on the door.
en aquel momento, alguien llamó a la puerta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a knock at the door.
la ayuda ya está de camino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3, 4 knock at the door
3, 4 toque la puerta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
knock at the door, bella.
regresar en la mañana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we knock on the first floor's door.
nos despedimos sonrientes y subimos al primer piso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may happiness knock on your door.
ojalá la felicidad llame a tu puerta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on 9 july, there was a knock on the door.
el 9 de julio llamaron a su puerta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(little kids knock at the door,
(los niños tocan a la puerta,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the next morning there was a knock on the door.
a la mañana siguiente alguien tocó la puerta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: