Results for failed to evaluate translation from English to Spanish

failed to evaluate
error al evaluar

to evaluate:
evaluar:

failed to fork
fallo al bifurcar

failed to add.
error al agregar.

failed to pack:
error al comprimir:

failed to attend
no asistió

failed to save file.
error al guardar el archivo.

failed to open [%1].
fallo al abrir [%1]. noun, name of the user action

failed to load openssl.
fallo al cargar openssl.

to evaluate medical care;
evaluar la asistencia médica.

failed to create folder
no se puede crear la carpeta

failed to change password.
no se pudo cambiar la contraseña. error message

how to evaluate your service?
¿cómo evaluar su servicio?

capacity to evaluate and report
capacidad para evaluar e informar

we need to evaluate them properly.
se trata de calibrarlo.

failed to start setup.exe.
error al iniciar setup.exe.

strong monitoring to evaluate impact
sistemas de seguimiento consistentes que permitan evaluar el impacto

essential to evaluate strategic alternatives,
imprescindible para valorar alternativas estratégicas, decisiones de

"failed to register hinstall.hlp."
"no se pudo registrar mcien.hlp".

v. decision tools to evaluate alternative
v. instrumentos de decisiÓn para evaluar otras