Results for joseph often returned home as a c... translation from English to Spanish

as a child
y vuelves a ser un niño

as a child ...
durante mi niñez, mi ...

as a child?
¿siendo un niño?

even as a child.
ya desde niña. y mírame ahora.

culture as a child
cultura de niño (inglés)

ahmed as a child.
ahmed cuando era un niño.

it had returned home, and the language was as a welcome greeting.
el patito fue a acurrucarse en un rincón, malhumorado.

strangulation was his preferred method, the same method he often used to kill animals as a child.
la estrangulación era su método preferido, el mismo método que solía usar para matar a animales cuando era niño.

as a child i often went fishing with my father.
cuando niño iba a menudo a pescar con mi padre.

she often formally trained as a child carer and does not necessarily live in the host families’ home.
a menudo se han recibido capacitación formal como cuidadora de niños y no necesariamente viven en el hogar de las familias de acogida.

as a child he attended the missionaries and often went with them.
desde niño frecuentaba a los misioneros y a menudo viajaba con ellos.

as a child, both of your parents helped you run away from home.
● cuando niño, tus padres ambos te ayudaron a escaparte de la casa.

for family reasons he returned to his hometown, nara, and happened to see an origami book he had used as a child.
por razones familiares regresó a su casa en nara, y allí vio un libro de origami que había utilizado cuando era pequeño.

i work outside of the home as a teacher.
yo trabajo fuera de la casa como maestra.

internet penetration at home as a major barrier for
v tr· utilización de los servicios bancários como en la las condiciones favorables para una adopción más adopción de la banca por internet, como por ejem­ rápida y más extensa de la banca por internet.

192. the child welfare act amended in 2004 newly recognized the group home as a child welfare facility.
192. la ley de bienestar del niño enmendada en 2004 reconoce a los hogares para grupos como centros de bienestar social del niño.

"kutaragi always had the desire to "tinker", often taking apart toys as a child to see how they worked.
kutaragi siempre tuvo el deseo de "reparar", desmontando muchas veces los juguetes para ver como funcionaban.

==later years==when mucci returned home he was treated as a national hero in his home town of bridgeport.
== post guerra ==cuando regresó a casa mucci fue tratado como héroe nacional en su ciudad natal de bridgeport.

i met young salvadorans and hondurans who returned home as medical professionals after years of study.
fue así como conocí a jóvenes salvadoreños y hondureños que, después de años de estudio, regresaron a sus países convertidos en profesionales de la medicina.

as a child, i’d often wonder whether the slave trade affected my ancestors.
cuando era niña, me preguntaba a menudo si el comercio de esclavos había afectado a mis antepasados.