Results for they feast on new shoots, shrubs ... translation from English to Spanish

act on new shoots which fail to emerge properly and roots are stunted
actúa en brotes nuevos que no pueden emerger en forma apropiada y las raíces se achaparran

others, attracted by temporary goods, forgotten of the neighbor, they feast on the abundant gold.
otros, atraídos por los bienes temporales, se olvidan del prójimo para saciarse en el banquete del oro.

they are the black shirts and the brown shirts of the 1990s. they feast on the fears, the prejudice and the envy of ordinary people.
la comisión se ha comprometido a presentar un informe a finales del año próximo sobre el funcionamiento de la reforma de los fondos estructurales y sobre las repercusiones que haya tenido dicha reforma sobre la evolución económica general.

8 they feast on the abundance of your house; you give them drink from your river of delights.
8 se sacian de la abundancia de tu casa, y les das a beber del río de tus delicias.

the larvae cause damage by feeding on new shoots of mahogany and cedar trees (mahogany species ("swietenia" spp.
las larvas causan daños al alimentarse de nuevos brotes de árboles como caoba ("swietenia spp.

the weekend homicide near 17th and mission streets and wednesday’s lunchtime gunfight on 24th and harrison offered mission district residents a reminder that the hip neighborhood where they feast on everything from the latest doughnut recipe to cupcakes and artisan pork rinds is also a place where gang violence still exists, and where a 2007 gang injunction is still in place.
el barrio es también un lugar en donde todavía existe la violencia de pandillas; en 2007 se estableció un acuerdo entre pandillas el cual todavía existe.