Results for we really enjoyed ourselves translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

we really enjoyed ourselves.

Spanish

nos divertimos mucho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we enjoyed ourselves quietly.

Spanish

disfrutamos tranquilos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

really enjoyed it.

Spanish

really enjoyed it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we enjoyed ourselves at the picnic.

Spanish

disfrutamos del picnic.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really enjoyed it.

Spanish

lo he disfrutado de verdad.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we had a good race and enjoyed ourselves.

Spanish

hemos hecho una buena regata y hemos disfrutado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i really enjoyed that.

Spanish

disfruté de verdad con esto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really enjoyed this post!

Spanish

disfruté mucho este post!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lovely apartment, we really enjoyed it here.

Spanish

precioso apartamento, realmente disfrutamos de lo aquà .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really enjoyed being here.

Spanish

fue todo un placer estar aquí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’ve really enjoyed tonight.

Spanish

he disfrutado mucho esta noche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really enjoyed flexible position.

Spanish

i really enjoyed flexible position.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really enjoyed my stay there!

Spanish

¡disfruté mucho de mi estadía allí!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we really enjoyed our stay, what a lovely apartment!

Spanish

disfrutamos mucho de nuestra estadía, ¡qué piso tan encantador!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really enjoyed reading the report.

Spanish

comparto la opinión de que la energía de la biomasa está íntimamente relacionada con otras políticas europeas.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really enjoyed the subject matter."

Spanish

i really enjoyed the subject matter.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

everybody really enjoyed this special arrangement.

Spanish

cada cual disfrutó realmente de esta organización especial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seems, that he really enjoyed himself.

Spanish

por lo visto, se divirtió mucho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

humanly speaking i really enjoyed the experience.

Spanish

humanamente "me lo pasé bomba".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the owners are very nice. we really enjoyed our stay in the apartment.

Spanish

realmente disfrutamos de nuestra estancia en el apartamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,533,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK