From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and yet it does.
pero funciona.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yet … it cannot.
federación de la luz: sin embargo... no puede.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yet it is only love
a pesar de ser solo el amor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet it smiles.
y, sin embargo, sonríe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet it moves!
¡y sin embargo se mueve!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet it's here.
y sin embargo está acá
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet it is a fact.
sin embargo, esto es un hecho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but yet, it is meaningful.
no obstante, tienen sentido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet it hasn’t lost.
sin embargo, no lo ha perdido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet it gave me pleasure.
y, sin embargo, me producía placer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet, it never happens.
y aún así, nunca pasa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yet, it does matter ... to me.
sin embargo, sí importa...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet, it wasn’t enough.
incluso así, no fue suficiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yet it all started so promisingly.
sin embargo, los inicios fueron muy prometedores.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
yet it has been banned. blocked.
sin embargo ha sido prohibida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yet it certainly soon will happen.
aunque de todas maneras va a ocurrir luego.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yet it actually did happen![5]
¿quién hubiera predicho tan “imposible” hazaña? y sin embargo en realidad sucedió![5]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yet it represents an appropriate salary.
pero representa un salario apropiado.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
yet, it was real beyond any doubt.
"recuerda, amada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and yet it’s almost never done.
¿no es así de simple? un juego de niños, sin embargo, apenas se hace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: