Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
improve your daily life
mejorar su vida diaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in your daily prayers?
¿en la oración de todos los días?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
health - your daily diet.
salud - su dieta diaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
present in your daily life
presente en su día a día
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in your daily christian life?
¿en su vida cristiana diaria?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* what was your daily schedule?
* ¿cuál era su horario diario?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reduce your daily salt intake.
reduzca la ingesta de sal diaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organize your daily support easily
organice fácilmente sus actividades diarias de soporte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-towel included in your daily;
-toallas incluidas en su día;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you satisfied with your daily life?
¿está contento con su vida diaria?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bring more order to your daily work
todavía más orden en el trabajo diario
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. best way to schedule your daily fast
2. la mejor hora de programar tu ayuno diario
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you tired of your daily routine?
¿cansado de la rutina?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and thanks a lot for your daily messages.
y muchas gracias por sus mensajes diarios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but how will that improve your daily living?
pero como esto podría mejorar su diario vivir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... do your symptoms affect your daily activities?
... ¿sus síntomas afectan a sus actividades diarias?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
include increased activity into your daily habits.
incluya la actividad incrementada en sus hábitos diarios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does poor eyesight interfere with your daily activities?
¿tus problemas visuales interfieren con tus actividades cotidianas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may this prayer become your daily meditated prayer.
que esta oración se convierta en vuestra oración, meditada cotidianamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about 8 months, depending on your daily usage.
alrededor de 8 meses, depende del uso diario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: