Results for monitoringsystem translation from English to Swedish

sophisticated monitoringsystem in place
system för information och rapportering är nödvändiga

acomprehensive monitoringsystem was established withaclear division ofroles betweenthe disactors.
ett omfattande övervakningssysteminrätta-des med entydligrollfördelning mellan det centrala genomförandesystemets aktörer.

a pilot exercise on a resultsoriented monitoringsystem of development projects is also described.
i samma kapitel beskrivs också en pilotåtgärd rörande ett resultatorienterat kontrollsystem för biståndsprojekt.

during the annual meetings the managing authorities reported on the implementation of the programmes and their possiblepromotion, the complementarity between objectives 2 and 3 and the monitoringsystem.
under de årliga mötena rapporteradeförvaltningsmyndigheterna om genomförandet av programmen och möjligheter attfrämja dem, komplementariteten mellan mål 2 och 3 och övervakningssystemet.

– the member statesshould: implement the key elements of a sound performance monitoringsystem,notably by defining relevant indicators and baseline levels;
medlemsstaterna bör införa de delar som är av central betydelse i ett bra system för resultatuppföljning, och i synnerhet fastställa relevanta indikatorer och utgångsnivåer,

efficiency (rating 2.51): projects had generally demonstrated their ability to respond to changing needs andsituations. however, the timeliness of activities wascommonly estimated to be a serious deficiency.successful projects employed high-quality management staff and made good use of logical frameworks,work-plans, other schedules and internal monitoringsystems.
bristen på homogenitet och den sociala instabilitetenär de främsta orsakerna till social utslagning ochfattigdom i länderna i södra medelhavsområdet.under 2001 var den genomsnittliga inkomsten i regionen 1512 us-dollar per invånare, med mycket storaskillnader länderna emellan (från 990 us-dollar i syrientill över 5000 us-dollar i libanon).