Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you should not be shy
wala kang dapat ikahiya
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should not be calling
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should not
hindi ko dapat gawin
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are still ill but you will not be afraid
ikaw pa naman ay dapuan ng sakit non matatakot ka talaga
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure that i could tell him
are you sure that i could tell him?
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't know i should not
kung mahal moko hindi mo dapat ako ginagato
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should not suffer
iparanas
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are the ones who should not be sympathetic
hindi dapat madamay
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should not be together
dapat magkasama tayo ngayon
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure
tuksuhin
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure that you didn't
are you sure that you didn 't?
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure?
nananadya kana ba?
Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my privacy should not be opened
hindi ako basta basta nag titiwala
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you sure for what
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i should repent and ask for forgiveness
i respect your buys day basta be safe palage intayin kita
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be afraid to show others who you are
magpaka totoo sa sarili
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure that this research will help people?
mayroon bang kasiguraduhan ba kayong itong research na ito ay makakatulong sa mga tao ?
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you are singl
wait lng punta ako sa kapitbahay namen maki wifi kasi wala kaminv wifi ehh
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang meaning ng are you sure
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
language should not be the basis for choosing an immigrant
naka graduate sa maganda school
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: