From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as mandated by law
alinsunod sa ipinag - uutos ng batas
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are mandated by the law
ipinag-utos
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as provided for by law
ayon sa itinatadhana ng batas
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enforced by law
ibuod
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imposed upon him by law
imposed upon him
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail not under penalty by law
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by laws
namamagitang batas
Last Update: 2015-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by law to practice architecture in the philippines
nararapat na pinahintulutan
Last Update: 2024-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by laws transportation
sa pamamagitan ng batas sa transportasyon
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constitution and by laws
konstitusyon at ng mga batas sa tagalog
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homeowner associaion by laws
associaion ng may-ari ng bahay sa pamamagitan ng mga batas
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
neither shall the riggt to travel be impaired except in the interest of natiinal security or public health as may be provided by law
neithe shall the rigth to travel be impaired except in the interst of national security or public health as may be provided by law
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we do hereby adopt this by laws
sa pamamagitan nito ay gamitin ito ng mga batas
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custodial investigation is any questioning initiated by law enforcement officer after person has been taken into custody
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as of march 12, more than 370 million children and youth are not attending school because of temporary or indefinite country wide school closures mandated by governments in an attempt to slow the spread of covid-19.
hanggang noong marso 12, higit sa 370 milyong mga bata at kabataan ang hindi pumapasok sa paaralan dahil sa pansamantala o di-tiyak na pagsasara ng mga paaralan na ipinag-utos ng mga gobyerno sa pagtatangkang mapabagal ang pagkalat ng covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he worker has the right to reimbursement of expenses for official trips in the country and abroad, in the amount prescribed by law.
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the new constitution and by laws of the liga ng mga barangay sa pilipinas constitution
the new constitution and by laws of the liga ng mga barangay sa pilipinas constitution
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foster harmony in the furtherance of our interest and welfare do hereby promulgate this constitution and by laws.
pagyamanin ang pagkakaisa sa pagpapatuloy ng aming interes at kapakanan ay sa pamamagitan nito ilalathala ang konstitusyon na ito at ng mga batas.
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. to the extent permitted by law, the employee agrees that the company may deduct a sum equal to the whole part or the total amount of the cost from any monies due to the company if:
2. hanggang ito ay pinahihintulutan ng batas, ang manggagawa ay sumang-ayon na ang company ay maaaring magbawas ng halagang katumbas ng buong bahagi o ang kabuuang halaga ng cost mula sa anumang pera dahil sa company kung:
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition,some children who engage in criminal behavior have been used or coerced by adult.too often, prejudice related to race ethnicity or social and economic status may bring a child into conflict with the law even when no crime has been committed or result harsh treatment by law enforcement officials
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: