Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i might have been
maaaring naging
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might have to go
ayan ka
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you might be able to have some fun with it
baka meron kang pwedeng maligawan diyan
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought we might have
naisip ko na maaaring nagtatrabaho ka sa parehong oras
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how they might see the problem
nakikita mo kung anong problema
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have some fun
hinahayaan pumunta magkaroon ng ilang mga masaya
Last Update: 2016-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you might have boyfriend
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they might be friends or they are.
baka kaibigan ata nila yun po.
Last Update: 2018-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might have to find a girlfriend who
kailangan kong maghanap ng kasintahan na
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they might think i was just a child
corny niyo
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some to
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to remind me i might have forgotten
remind me
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some drink
what can i get your drink
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have some exciting news.
meron kaming magandang balita.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have some filipino friends
may mga kaibigan akong pilipino
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some water please
pwede ba akong kumuha ng tubig
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have some important matters to fix
may dapat taposin
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/have some rest for the meantime
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's embarrassing because they might think i'm crazy
nakakahiya kasi
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they might die,being infected and they dont have a knowledge that vaccine help us to prevent covid-19
baka mamatay sila
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: