Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because you are not
ashley
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are with me
halika sabay ka na sakin kumain
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as long as you are with me i will never tire
basta ikaw ang kausap ko hindi ako mapapagod
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are rude
byee mona kasi matotolon naako
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are annoying
kasi nainom ka
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you are far away from me, i will not replace you
kahit malayo kayu sa tabi ko hindi kita ipag papalit
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as you are with me
wala ka naman gagawin
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not
na hindi ko gagawin
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
i hope you just believe me i will not change
sana maniwala ka lang sa akin hindi ako magbabago
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are with me in my dream
kahit anong mangayari kasama ko kayo sa pangarap ko
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are with you
nakikisama
Last Update: 2019-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy when you are with me
kalog
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anywhere, as long as you are with me
kahit saan,basta kasama ka
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are with mehhygthh
may kasama kayo
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the lord is on my side, i will not fear
sa pamamagitan ng kanyang mga sugat ay gumaling tayo
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just madam i want anywhere you are with me
basta madam gusto ko kahit saan ka doon den ako
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you are with here
balakung abe mo
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has me. i will be okay.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know who you are with
nakasama ko
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay with me i don't to leave
kung ayaw mo sa akin aalis ako
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: