Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
close
bumabagyo
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
&close
&isara
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
close knit
ang pamilya ay malapit na niniting
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close-out
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fist bump
fist
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close family ties
malapit na niniting ang relasyon sa pama
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're too close
we're too close
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing comes close
walang ibang malapit na ibig sabihin sa tagalog
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blow with the fist
bigwas
Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
give a blow with the fist
bigwasan
Last Update: 2016-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a good wife with a fist
be a good wife with a fist.
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever gotten in a fist fight
nakarating na ba kayo gotten sa isang kamao away?
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fist week of september he is already feeling bad
fist week of september masama na raw ng kanyang pakiramdam
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my freedom to swing my fist ends where your nose begins
ang iyong kalayaan ay nagtatapos kapag nagsimula ang aking karapatan
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoid hugs, kisses, handshakes, fist bumps, and any other contact.
iwasan ang mga yakap, halik, pagkakamayan, pag-uuntugan ng kamao, at anumang iba pang kontak.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have much fists
wa ko kamao
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: