Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tagalog
ilocano
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
disturb of mind
disturb mind setting
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't disturb
don't disturb
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not disturb me
huwag mo ako istorbohin
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't disturb me
wag mo ko guluhin
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sorry to disturb you
hindi ko binagabag ka
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't disturb you
don"t be sttuborn
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorry if i disturb you
sorry po sa istorbo ma'am
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't disturb me anymore
wag mo na akong pakialaman
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not disturb you again
hindi na kita iistorbuhin kahit kelan
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alright, i might disturb you
sige na baka naistorbo na kita
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to disturb you
ayuko na mangulit
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't want to disturb you at work
sana hindi ko kayo abalahin
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i don't want to disturb you
dahil ayokong ma istorbo kita
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to disturb you anymore.
di na ko mang gugulo sayo
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go ahead i won't disturb you anymore
sige na gawin muna project mo hindi muna kita storbuhin mag chat ka nalang pag tapos kana
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in peace so dont disturb me again
peace
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make peace with your past so it wont disturb your present
gumawa ng kapayapaan sa iyong nakaraan
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day this makulit person will never disturb you anymore
hindi na kita guguluhin
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't disturb me, i am disturbed enough already.
i am disturbed enough already.
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: