Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weekend
katapusan ng linggo
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even weekend
nagtatrabaho kami kahit sa katapusan ng linggo
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good
how are you
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good weekend?
marikit ba ang wik-end mo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during weekend
during weekend
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good good good
salamat at nakita ka ulit
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u busy this weekend?
you busy this weekend?
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did it last weekend
ginawa ko nung weekend ay
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you free this weekend?
libre ka ba nitong wik-end?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any plans for this weekend
what are ur plan for this weekend
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you work on the weekend?
trabaho sa katapusan ng linggo
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ibig sabihin ng on weekend
ang ibig sabihin ng katapusan ng linggo
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy trip, enjoy your weekend
safe travels
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well spent weekend at abu dhabi
dhab
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm looking forward to weekend
inaasahan kong makita kita
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spend my weekend to my family
ginugugol ko ang aking oras sa aking pamilya
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m counting the days until long weekend
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spend my weekend with you. i swear!!
magpalipas ng katapusan ng linggo
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the last weekend was my daddy was our last weekend
nung last weekend ay ang papa ko ay ang kitaan namin ay sabadot linggo
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy weekend son hope you fulfill your dream in life and learn a good dear nmin
maligayang pagtatapos ng linggo anak sana matupad mu ang iyong pangarap sa buhay at mag aaral ng mabuti mahal k nmin
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: