Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko ito inaasahan
hindi ko ito inaasahan
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam
𝗞𝗼𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗼 𝗮𝗻𝗼 𝗹𝗮𝗻𝗴
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam.
i don't know.
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kunwari hindi ko ito nakita
kunwari hinde ko nakita
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinasadya
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko kayo maintindihan
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko po naisama
hindi ko po naisama
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ko magawa
bakit hindi ko magawa
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ito mararating kung wala ang tulong nyo
hindi ko ito mararating kung wala ang tulong ninyo
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ito gagayahin para maganda ang pagkanta ko
hindi ko ito gagayahin para maganda ang pag kanta ko
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako titigil mangarap hanggat hindi ko ito na tutupad
pangarap ko rin na maging magaling na tagaluto
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat na naging bahagi ako sa seremonyang ito.. hindi ko ito malilimotan
salamat at naging bahagi ka ng buhay ko
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: