Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when are you going to be here
honey hindi kita maka usap ng matino kasi hindi kita ma intindihan
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are these ingluential to you?
paano ka nila naimpluwensyahan?
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are they going to contact me?
hihintayin ko ang kanilang tawag
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what month are you going to be here
nakakita ka na ba?
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is going to be okay
mahal ko sha
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how are you going to carry out your vision?
malinaw na paningin at layunin
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's going to be christmas
malapit na kaarawan ng ating ama’ng lumikha
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is going to be but one.
meron na pupunta pero isa palang.
Last Update: 2018-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope tomorrow is going to be okay
hope filled tomorrow
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your always going to be just a dream
hanggang sa panaginip ka na lang
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to be advised to be
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's going to be something important
kung wala namang importanteng pupuntahan
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i am going to be annoying today
pakiramdam ko naiinis kita
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i think i'm going to be late today
sorry po maam ma late ako ng uwi ngayon
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but how are you going to get the materials. i'm not going to be able to help much anymore
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seem to be going to mindanaoli
maliligo lang ako
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just going to how are you
gosto ku lang po makipag kaibigan sayo maam kung okay lang sayo
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm not angry and i'm not going to be angry
hindi ako galit at bat naman ako magagalit
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye, i'm going to be
bye na mona my pasok pa ako bukas tapos my exam pa kami bukas
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's going to be great !!! arog nalang kayan pirmi !!!
mapagalon
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: