Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have been there before
kanina pa ako nandoon
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never seen that before
hindi ko rin alam
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have seen that picture before.
nakita ko na ang larawang iyan noon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i have experienced it before
dahil noun
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have not used it before psvita.
kasi hindi ko pa ginamit ito kanina yung psvita.
Last Update: 2018-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never done it before tagalog
ive never done this
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have
meron ako sa tagalog
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fun before at the expo
expo
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coz they i have feel ilove you more than before
coz they have feel ilove you more than before
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glad i have
natutuwa akong nagawa ko ito
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have crush on you before and you never knew?
i have crush on you before and you never knew?
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have wounds
hindi ko alam ang gagawin sa sugat wo
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
have you experienced anything like binary options trading before at all?
nakaranas ka na ba ng anumang bagay tulad ng binary pagpipilian kalakalan bago sa lahat?
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet we have succeeded in disrupting the balance that is so essential to life.
pero nagtagumpay tayo sa pagsira ng balanseng kailangan sa buhay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, life, our life, is just a link in a chain of innumerable living beings that have succeeded one another on earth over nearly 4 billion years.
ngayon, ang buhay, ang ating buhay, ay tulad ng isang dugtong ng kadena ng di matatawarang buhay na nagdugtong dugtong na halos 4 na bilyong taon na.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: