Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
before they begin
bago sila magsimula mag tour
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew loved you before i met you
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew
napansin ko
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew it
sabi ko na nga ba
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i knew this girl
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew all along
you had it all along
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew his password.
alam ko password niya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew from the start
alam ko ito sa simula
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh god, i knew it!
diyos ko! sabi ko na nga ba!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew he was just living
na sila naging kaklasi ko
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i knew i loved you tagalog
i knew you
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew i shouldn't have
hindi ko dapat ipinaalam sa iyo
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew exactly what i was doing
hindi ko alam kung nasaan siya
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew already the whole story.
kung hindi mo alam ang buong kwento, umupo ka lang
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew you didn't fuck w me fr
i knew you didn 't fuck me w fr
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i knew i wish i knew you wanted me
i wish i knew i wish i knew you wanted me
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she’s been crying already before i knew
but before that i knew that shes been crying already.
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: