Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rest on your body
pumatong
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kiss on your
kisses on your
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on your feet!
tumayo ka!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lie on your back
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're on your
mahiya ka naman sa sarili mo anong klasi kang tao
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spit on your grave
dumura sa iyong libingan
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on your knees, dog
lumuhod ka, aso
Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's on your back
sa likod mo
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deliver on your office
deliver on you office
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reflect on your mistakes.
matuto sa pagkakamali mo
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they're on your computer!
nasa computer mo ito, eh!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the foot rests on
paang nakapatong
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rests on the shoulder
sandig sa balikat
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard or easy but always lean on yourself because no one will give shouldet to rest on
hard or easy but always lean on yourself because no one will give shouldet to rest on.
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there she is hopping lightly from branches of each tree she rests on
doon siya ay lumalakad nang basta-basta mula sa mga sanga ng bawat puno na ipinapatong niya
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: