Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let me down
huwag mo akong pabayaan
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me down,
pabayaan mo na ako,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
dont let me down
may tiwala ako sa iyo
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me
hayaan mo nalang ako
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
don't let me down
dont let them put you down
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby just to let me down
palakasin mo ako ng tasa ng mantikilya
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don’t let me down
hindi ka na magparamdam
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold me down
huwag mo akong hawakan
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lay me down,
mag-ipon sa akin pababa,
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont drag me down
dont drag me down
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog dont won't let me down
so many people
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me see what u got down there
let me see what u got down there.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he brought me down
wala akong mararating sa buhay
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
u let me know what else can i offer
u let me know what else can i offer
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't drag me down
walang makakaladkad sa akin pababa
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost knock me down
itumba mo ako
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont trust someone who let me down in the first time
wala ko pinagkakatiwalaan ang isang tao na hayaan mo akong bumaba sa unang pagkakataon
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dont let me down.. show then you deserved the slot and you belong
dont let me down show then
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: