Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mqnood sa youtube
manood sa youtube
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panoorin ito sa youtube
panoorin sa youtube
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa
sa ngayon wala pa naman pero
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinanuod ko lang sa youtube
nanonood lang po sa youtube
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa din
wala na talaga
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
anung english wala pa ang sira yan
walang sira
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagabi pa yan
kagabi pa yan
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry pero wala pa kong pera sa ngayon
pero wala pa akong pera sa ngayon
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa ba tayag
wala pa ba tayag
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala pa sa aking binibigay na furni
bakit wala pay slip
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa ako oras ngayun
wala pa ako oras sa ngayon
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala pa akong gcash baka pwede sa en lawyer
wala pa akong gcash
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khit ilang pagkakataon pa yan
wag mo intindihin iyon
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sa inglish ng dati pa yan
anu sa inglish ng dati pa yan
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung pagod nyo sa trabaho walang wala yan sa pagod namin dati
yung pagod nyo sa trabaho walang wala yan sa pagod namin
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: