Results for sir may i pic this call translation from English to Tajik

English

Translate

sir may i pic this call

Translate

Tajik

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

may i came your heart

Tajik

may i came your heart

Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the audio formats necessary for this call are not installed on your computer

Tajik

Навъи ҷаласаи пазируфтаи %s дар ин компютер насб нашудааст.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't have enough credit in order to place this call

Tajik

Шумо барои хондани ин файл иҷозатҳои кофӣ надоред.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o you who believe, may i offer you a bargain which will save you from a painful punishment?

Tajik

Эй касоне, ки имон овардаед, оё шуморо ба тиҷорате, ки аз азоби дардовар раҳоиятон диҳад, роҳ нишон диҳам?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

moses said to him, "may i follow you, so that you may guide me by what you have been taught?"

Tajik

Мӯсо гуфташ; «Оё бо ту биёям то аз он ҳидояте ки ба ту омӯхтаанд, ба ман биёмӯзӣ?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

his sister said to the people of the pharaoh, "may i show you a family who can nurse him for you with kindness?"

Tajik

Он зан гуфт: «Оё мехоҳед шуморо ба хонаводае роҳнамоӣ кунам, ки ӯро бароятон нигоҳ доранд ва некхоҳаш бошанд?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

moses said to him: "may i attend upon you that you may instruct me in the knowledge you have been taught of the right way?"

Tajik

Мӯсо гуфташ; «Оё бо ту биёям то аз он ҳидояте ки ба ту омӯхтаанд, ба ман биёмӯзӣ?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

moses said to him, "may i follow you on [the condition] that you teach me from what you have been taught of sound judgement?"

Tajik

Мӯсо гуфташ; «Оё бо ту биёям то аз он ҳидояте ки ба ту омӯхтаанд, ба ман биёмӯзӣ?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and if they turn their backs (from accepting this call), tell them: 'bear witness that we are the ones who have submitted ourselves exclusively to allah.'

Tajik

Агар онон рӯйгардон шуданд, бигӯ: «Шоҳид бошед, ки мо мусалмон ҳастем».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,928,129,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK