Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where did u go
enga pona
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did u stay in tamilnadu
நீங்கள் தமிழ்நாட்டில் எங்கே தங்கியிருந்தீர்கள்
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you went
நீ எங்கே சென்றாய்
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did they gone
நீ எங்கே போனாய்
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did i coming
நான் எங்கே வந்தேன்
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you calling from
நீங்கள் அவரை அழைத்தீர்களா?
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did u ate
நீங்கள் வீட்டை அடைந்தீர்களா?
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where did you hear about us?
எங்களை பற்றி எங்கே கேள்வி பட்டாய்?
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did u call him
நீங்கள் அவரை அழைத்தீர்களா?
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did u got my mail
यू मेरी मेल मिला था
Last Update: 2015-09-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
did u get a call
என் செய்தியை அழைத்தீர்களா?
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rudhraragav give birth to healthymale baby by god grace
god grace boy baby
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did u had a good sleep
நன்றாக தூங்கினேன்
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did u called me yesterday
நீங்கள் நேற்று என்னை அழைத்தீர்களா?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
if you do, they will mislead your servants and will only give birth to ungrateful sinners.
"நிச்சயமாக நீ அவர்களை விட்டு வைப்பாயானால். உன் அடியார்களை அவர்கள் வழி கெடுத்துவிடுவார்கள்; அன்றியும், பாவிகளையும், காஃபிர்களையும் அன்றி அவர்கள் பெற்றெடுக்கமாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his wife who was standing nearby, smiled and so we gave her the glad news that she would give birth to isaac who would have a son, jacob.
அப்போது, அவருடைய மனைவியும் (அங்கு) நின்று கொண்டிருந்தார்; இன்னும் அவர் சிரித்தார். அவருக்கு நாம் இஸ்ஹாக்கைப் பற்றியும், இஸ்ஹாஃக்குக்குப் பின் யஃகூபை பற்றியும் நன்மாராயங் கூறினோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's celebrate deepavali by lighting up the house to dissolve the sufferings and give birth to a bright future... happy diwali to you and your family!
துன்பங்கள் கரைந்து, ஒளிமயமான எதிர்காலம் பிறக்க, வீடெங்கும் ஒளிவூட்டி கொண்டாடுவோம் தீபாவளி பண்டிகையை...உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் அன்பு கலந்த தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள்!
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she said: "woe betide me! will i give birth when i am old and this my husband be aged? this is indeed surprising!"
அதற்கு அவர் கூறினார்; "ஆ கைசேதமே! நான் முதியவளாகவும், இதோ என் கணவர் முதியவராகவும் இருக்கும் நிலையில் நான் குழந்தை பெறுவேனா? நிச்சயமாக இது ஆச்சரியமான விஷயம்தான்!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she said, "woe to me! shall i give birth while i am an old woman and this, my husband, is an old man? indeed, this is an amazing thing!"
அதற்கு அவர் கூறினார்; "ஆ கைசேதமே! நான் முதியவளாகவும், இதோ என் கணவர் முதியவராகவும் இருக்கும் நிலையில் நான் குழந்தை பெறுவேனா? நிச்சயமாக இது ஆச்சரியமான விஷயம்தான்!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she said, “alas for me. shall i give birth, when i am an old woman, and this, my husband, is an old man? this is truly a strange thing.”
அதற்கு அவர் கூறினார்; "ஆ கைசேதமே! நான் முதியவளாகவும், இதோ என் கணவர் முதியவராகவும் இருக்கும் நிலையில் நான் குழந்தை பெறுவேனா? நிச்சயமாக இது ஆச்சரியமான விஷயம்தான்!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting