Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ask him his name.
ona adını sor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what was his name?
onun adı neydi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
his name's tom.
onun adı tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what's his name?
onun adı nedir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
his name eludes me.
ben onun adını hatırlayamıyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know his name?
onun adını biliyor musun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't say his name.
onun adını söyleme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't his name tom?
onun adı tom değil mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody knows his name.
herkes onun adını bilir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you remember his name?
onun adını hatırlayabiliyor musun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know his name.
ben onun adını bilmiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you know his name?
onun adını bilmiyor musunuz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
charles whitman was his name.
bu şahsın adı charles whitman'dı.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't remember his name.
ben onun adını hatırlayamıyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and left (his name) for posterity.
hem de sonradan gelenler içinde güzel bir namını bıraktık.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his name is dr. denis mukwege.
İsmi dr.denis mukwege.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he didn't hear his name called.
o, adının çağrıldığını duymadı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
his name was becoming widely known.
onun adı yaygın olarak biliniyordu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
his name was lothar, lothar meggendorfer.
bu yazar lothar'dı, lothar meggendorfer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his name was jasaw chan k'awiil.
adı jasaw chan k'awiil idi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: