Results for hold on a moment, please translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

hold on a moment, please.

Turkish

biraz bekleyin, lütfen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just a moment, please.

Turkish

bir saniye, lütfen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold still for a moment, please.

Turkish

bir süre kımıldama, lütfen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold on, please.

Turkish

lütfen bekleyin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold on a minute, please.

Turkish

bir dakika bekle,lütfen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please hold on a moment.

Turkish

lütfen biraz bekleyin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one moment please...

Turkish

bir saniye lütfen...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, a moment.

Turkish

evet, bir an.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just a moment ...

Turkish

bir dakika...

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i have a moment alone with tom, please?

Turkish

tom'la biraz yalnız kalabilir miyim, lütfen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could i have a moment alone with tom, please?

Turkish

tom'la biraz yalnız kalabilir miyim, lütfen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have him wait a moment.

Turkish

onu biraz beklet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have a moment?

Turkish

bir dakikan var mı?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold on.

Turkish

bir dakika.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be quiet for a moment.

Turkish

bir an için sakin olun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i see you a moment?

Turkish

seninle biraz görüşebilir miyiz?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i won't be a moment.

Turkish

kısa sürede geleceğim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be careful, because it is sharp. just hold on to it for a moment.

Turkish

dikkatli ol çünkü keskin. sadece onu bir süre tut.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please hold a moment. i will see if he is back.

Turkish

lütfen biraz bekleyin. onun geri dönüp dönmediğine bakacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he was quiet for a moment.

Turkish

bir an sessizce durdu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,775,841,002 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK