Şunu aradınız:: hold on a moment, please (İngilizce - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

hold on a moment, please.

Türkçe

biraz bekleyin, lütfen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

just a moment, please.

Türkçe

bir saniye, lütfen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hold still for a moment, please.

Türkçe

bir süre kımıldama, lütfen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hold on, please.

Türkçe

lütfen bekleyin.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hold on a minute, please.

Türkçe

bir dakika bekle,lütfen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please hold on a moment.

Türkçe

lütfen biraz bekleyin.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

one moment please...

Türkçe

bir saniye lütfen...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

so, a moment.

Türkçe

evet, bir an.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

just a moment ...

Türkçe

bir dakika...

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can i have a moment alone with tom, please?

Türkçe

tom'la biraz yalnız kalabilir miyim, lütfen?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

could i have a moment alone with tom, please?

Türkçe

tom'la biraz yalnız kalabilir miyim, lütfen?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

have him wait a moment.

Türkçe

onu biraz beklet.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you have a moment?

Türkçe

bir dakikan var mı?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hold on.

Türkçe

bir dakika.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

be quiet for a moment.

Türkçe

bir an için sakin olun.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can i see you a moment?

Türkçe

seninle biraz görüşebilir miyiz?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i won't be a moment.

Türkçe

kısa sürede geleceğim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

be careful, because it is sharp. just hold on to it for a moment.

Türkçe

dikkatli ol çünkü keskin. sadece onu bir süre tut.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please hold a moment. i will see if he is back.

Türkçe

lütfen biraz bekleyin. onun geri dönüp dönmediğine bakacağım.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and he was quiet for a moment.

Türkçe

bir an sessizce durdu.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,754,557,998 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam