Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how did you know?
nasıl bildin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you know that?
onu nereden bildin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you answer?
ama sen türk müsün derdimde cevap verdin
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if so, how did they make arrangements?
eğer öyleyse, nasıl bir anlaşma yapmışlardı?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get to know about her?
onun hakkında nasıl öğrendiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait how did you do that
türkiyeli misin
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you convince them?
onları nasıl ikna ettin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, how did the city respond?
peki, şehir nasıl tepki verdi?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you hear about us?
bizden nasıl haberdar oldunuz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the -- how did you know that? they did.
sizce-- nereden bildiniz? evet, aldılar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: