Você procurou por: if so, how did you know (Inglês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Turkish

Informações

English

if so, how did you know

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

how did you know?

Turco

nasıl bildin?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how did you know that?

Turco

onu nereden bildin?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

did you know

Turco

biliyor muydunuz

Última atualização: 2019-07-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

how did you come to know her?

Turco

nasıl oldu da onu tanıdın?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

if so, how many?

Turco

eğer öyleyse, seçimleri kaç gözlemci izleyecek?

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

did you know me?

Turco

sen beni tanıyor muydun?

Última atualização: 2011-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

and so how did you handle that?

Turco

bununla nasıl başa çıktınız?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

how did you answer?

Turco

ama sen türk müsün derdimde cevap verdin

Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and if so, how did they make arrangements?

Turco

eğer öyleyse, nasıl bir anlaşma yapmışlardı?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how did you get to know about her?

Turco

onun hakkında nasıl öğrendiniz?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

wait how did you do that

Turco

türkiyeli misin

Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how did you convince them?

Turco

onları nasıl ikna ettin?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so, how did the city respond?

Turco

peki, şehir nasıl tepki verdi?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how did you hear about us?

Turco

bizden nasıl haberdar oldunuz?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what's the -- how did you know that? they did.

Turco

sizce-- nereden bildiniz? evet, aldılar.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if so, how can we provide it?

Turco

varsa, bunu nasıl temin edebiliriz?

Última atualização: 2018-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

how did you celebrate your birthday?

Turco

doğum gününü nasıl kutladın?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

so how did you imagine the world in the future?

Turco

peki demir ege sen nasıl hayal ettin nasıl bir dünyaydı

Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

how did -- you know -- i mean -- how did i get here?

Turco

nasıl -- yani -- işte -- bu noktaya nasıl geldim?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

and so how did she get educated then?

Turco

o zaman nasıl eğitilecekti?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Consiga uma tradução melhor através
7,763,805,551 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK