Vous avez cherché: if so, how did you know (Anglais - Turc)

how did you know?
nasıl bildin?

how did you know that?
onu nereden bildin?

did you know
biliyor muydunuz

how did you come to know her?
nasıl oldu da onu tanıdın?

if so, how many?
eğer öyleyse, seçimleri kaç gözlemci izleyecek?

did you know me?
sen beni tanıyor muydun?

and so how did you handle that?
bununla nasıl başa çıktınız?

how did you answer?
ama sen türk müsün derdimde cevap verdin

and if so, how did they make arrangements?
eğer öyleyse, nasıl bir anlaşma yapmışlardı?

how did you get to know about her?
onun hakkında nasıl öğrendiniz?

how did you convince them?
onları nasıl ikna ettin?

so, how did the city respond?
peki, şehir nasıl tepki verdi?

how did you hear about us?
bizden nasıl haberdar oldunuz?

what's the -- how did you know that? they did.
sizce-- nereden bildiniz? evet, aldılar.

if so, how can we provide it?
varsa, bunu nasıl temin edebiliriz?

how did you celebrate your birthday?
doğum gününü nasıl kutladın?

so how did you imagine the world in the future?
peki demir ege sen nasıl hayal ettin nasıl bir dünyaydı

how did -- you know -- i mean -- how did i get here?
nasıl -- yani -- işte -- bu noktaya nasıl geldim?

and so how did she get educated then?
o zaman nasıl eğitilecekti?

how did you learn to dance so well?
böyle iyi dans etmeyi nasıl öğrendin?