You searched for: if so, how did you know (Engelska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Turkish

Info

English

if so, how did you know

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Turkiska

Info

Engelska

how did you know?

Turkiska

nasıl bildin?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

how did you know that?

Turkiska

onu nereden bildin?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

did you know

Turkiska

biliyor muydunuz

Senast uppdaterad: 2019-07-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Engelska

how did you come to know her?

Turkiska

nasıl oldu da onu tanıdın?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Engelska

if so, how many?

Turkiska

eğer öyleyse, seçimleri kaç gözlemci izleyecek?

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Engelska

did you know me?

Turkiska

sen beni tanıyor muydun?

Senast uppdaterad: 2011-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Engelska

and so how did you handle that?

Turkiska

bununla nasıl başa çıktınız?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Engelska

how did you answer?

Turkiska

ama sen türk müsün derdimde cevap verdin

Senast uppdaterad: 2020-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and if so, how did they make arrangements?

Turkiska

eğer öyleyse, nasıl bir anlaşma yapmışlardı?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

how did you get to know about her?

Turkiska

onun hakkında nasıl öğrendiniz?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

wait how did you do that

Turkiska

türkiyeli misin

Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

how did you convince them?

Turkiska

onları nasıl ikna ettin?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so, how did the city respond?

Turkiska

peki, şehir nasıl tepki verdi?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

how did you hear about us?

Turkiska

bizden nasıl haberdar oldunuz?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

what's the -- how did you know that? they did.

Turkiska

sizce-- nereden bildiniz? evet, aldılar.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

if so, how can we provide it?

Turkiska

varsa, bunu nasıl temin edebiliriz?

Senast uppdaterad: 2018-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Engelska

how did you celebrate your birthday?

Turkiska

doğum gününü nasıl kutladın?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Engelska

so how did you imagine the world in the future?

Turkiska

peki demir ege sen nasıl hayal ettin nasıl bir dünyaydı

Senast uppdaterad: 2019-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Engelska

how did -- you know -- i mean -- how did i get here?

Turkiska

nasıl -- yani -- işte -- bu noktaya nasıl geldim?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Engelska

and so how did she get educated then?

Turkiska

o zaman nasıl eğitilecekti?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Få en bättre översättning med
7,748,132,204 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK