From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my room is a pigsty.
Моя кімната - свинарик.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
my room is on the fourth floor.
Моя кімната на четвертому поверсі.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
this room is for rent.
Кімната здається в оренду.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i sleep in my room.
Я сплю у себе в кімнаті.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this room is large enough.
Ця кімната досить велика.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the meeting room is in use now.
Конференц-зал зараз зайнятий.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i turned on the tv in my room.
Я увімкнув телевізор.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
i clean up my room every sunday.
Я прибираю в кімнаті кожної неділі.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the room is dark and ominous, full of danger.
Приміщення є темним та зловісним, повне небезпек.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fino-chan's room is next to raul's.
Кімната Фіни-чан поруч із твоєю.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
a man reading a book in a quiet room is bland.
Чоловік, який читає книгу в тихій кімнаті, є банальним.
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
%s sets mode -k: room is no longer password protected
%s встановлює режим -k: кімнату більше не захищено паролем
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
this room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.
Ця кімната дуже маленька, тому в ній неможливо розмістити більше меблів.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the blinds are closed, and so the room is dark, and with patterned shadows.
Штори закриті, і тому кімната темна, з візерунковими тінями.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i went up the stairs to my room, taking care to keep my mom from noticing twoearle.
А в той час ми з Туарл обережно піднімалися сходами на другий поверх до моєї кімнати, щоб мама не помітила незвану гостю.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
from this description we can guess that the living room is scary and that whoever lives here is an eccentric.
З цього опису можна здогадатися, що вітальня моторошна і що той, хто тут живе, дивак.
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
aika threw a very bulky monthly shonen magazine that had been lying on the floor of my room and intercepted it.
В цю мить Айка жбурнула в неї громіздкий щомісячний журнал сьонен манги, який лежав на підлозі моєї кімнати, та цим вона завадила їй.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
%s sets user mode -v: %s may no longer speak if the room is moderated
%s встановлює режим користувача -v: %s більше не може говорити, якщо кімната модерується
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
everybody in this room is who they have become because of events in your past and decisions you made and circumstances that you had nothing to do with.
Кожен тут присутній є тим, ким він став, через події у вашому минулому і прийняті вами рішення, і навіть через обставини, до яких ви не мали ніякого відношення.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when i opened the door of my room, my optic nerve was hit with enough peach-colored light to give me vertigo.
Коли я відкрив двері своєї кімнати, то мені в очі вдарило сліпуче помаранчеве світло. У мене ледь голова не закрутилася.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality: