Results for gonzo translation from English to Vietnamese

gonzo.
gonzo.

gonzo, hurry up.
gonzo, nhanh lên.

everybody except gonzo.
bắt hết ngoại trừ gonzo.

-what about gonzo, or the dead one?
- còn gonzo và thằng bị tẩn chết thì sao?

if tuco didn't kill gonzo, then who did?
nếu tuco không giết gonzo thì ai giết chứ?

he got into the rosé at brunch, he's gonzo.
dám nhảy vào giữa họng khi nói chuyện với các anh, anh ta điên mất rồi.

last two days, i couldn't get gonzo on the phone.
2 ngày trước tao không thể điện cho gonzo được.

gonzo, this rocket scientist, was moving no-doze's body-
gonzo, một kẻ rất tinh ranh, đã kéo xác no-doze...

but by now, the big guy, gonzo he's probably coming at you, right?
nhưng bây giờ, còn thằng to con, gonzo... - ... có thể hắn sẽ lao vào mày, đúng không? - Ừ.

you're saying that gonzo is currently operating as a police informant as far as you know?
anh nói rằng gonzo hiện giờ đang làm chỉ điểm cho cớm theo anh biết à?

found him tucked in the junkyard along with tuco's own brother-in-law a.k.a. gonzo.
tìm thấy hắn bị nhét trong bãi phế liệu cùng em rể của tuco hay còn gọi là gonzo.

i see gonzo, i'm gonna gut him, i'm gonna skin him and i'm gonna stuff his hide for a heavy bag and every time i hit him, it's gonna be like a lesson to myself!
tao mà gặp gonzo thì tao sẽ moi ruột, lột da hắn rồi tao sẽ nhồi da hắn thành một cái bao chắc nịch để mỗi lần tao đánh cái bao đó sẽ gợi lại cho tao một bài học!