Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and been judged.
và đã bị phán quyết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i judged her.
có,tôi phán xét cô ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the creator has judged us.
Đấng sáng tạo đã phán xét chúng ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
know we have all been judged!
biết rằng tất cả chúng ta đều đã được phán xét!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you've judged me already.
cô đã đánh giá sai về em rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what you judged to be right.
những gì con cho là đúng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't want to be judged?
cô không muốn bị phán xét?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and earn the right to be judged.
và giành quyền được đánh giá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
judge not, that ye be not judged.
các ngươi đừng đoán xét ai, để mình khỏi bị đoán xét.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i did what i judged to be right.
con làm những gì mình cho là đúng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and judge not so that you not be judged.
và không phán xét để chúng ta không bị phán xét.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the peyote kings, the red dragons, the judged.
peyote kings, wet dragons, judged.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he judged me guilty the moment he set eyes on me.
hắn đã phán ta có tội ngay khoảnh khắc hắn nhìn ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
one is to be admired for rebuilding thyself, not judged.
tôi phải thừa nhận là phải xem lại, chứ không phải là đánh giá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but, you know, we're judged based on our actions.
nhưng, cô biết không, chúng tôi đánh giá dựa trên hành động.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
after that, you'll be judged on your merit alone.
sau đó, anh sẽ được phán xét về phẩm chất.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, they say you're judged by the strength of your enemies.
người ta nói rằng, anh được đánh giá qua sức mạnh của đối thủ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all men will then be judged politically regardless of their military record.
lúc đó mọi người sẽ được đánh giá theo góc độ chính trị không cần biết tới thành tích quân sự của họ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all i want is to come over here, have a beer with you... and not be judged.
tất cả những gì anh muốn là đến đây và uống bia cùng em... mà không bị ai phán xét.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but then i heard about your astronaut thing, and i realized i judged you too fast.
nhưng rồi ta nghe về chuyện phi hành gia của cậu và ta nhận ra ta phán xét cậu quá nhanh
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: