Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
girl
دختر
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl.
con gái.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
girl!
cô em!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- girl.
- bé gái.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- girl!
- này nhóc!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it means chubby, little girl.
có nghĩa cô bé mũm mĩm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it means "girl with the curly hair."
nó có nghĩa là "cô gái lông xoắn."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ashley never means a word he says to any girl.
ashley chẳng bao giờ nói thật với bất kì cô gái nào
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, primarily, it means you're a very pretty girl.
À, trước hết, nó có nghĩa cô là một cô gái vô cùng xinh đẹp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean the girl.
tôi muốn nói cô gái.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think my little girl really means it.
cha nghĩ là con gái của cha nói thiệt tình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girl: you mean these?
cái này hả mẹ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i do mean "girl."
tôi nhấn mạnh chữ "cô gái".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, i mean it. poor girl.
Ý tôi là, cô ấy thật đáng thương.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean a girl friend, jeez.
Ý anh là bạn gái.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you are a damn mean girl. ok.
thôi thế này nhé, em muốn bọn anh dạy cho cách đánh nhau đúng không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean back then, when i was a girl?
Ý sơ là khi con còn nhỏ ấy à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean, how could a nice girl like you...
tôi muốn nói, một cô gái dễ thương như cô...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, you mean, like, that girl, linda?
Ồ, ý cháu là, cô gái đó à, linda à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean, she's still a little girl.
không thể như vậy. Ý tôi là, nó còn nhỏ mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: