From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stating
khung xem biểu tượng
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- not implying, stating.
- không phải ám chỉ, tôi nói thẳng
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm merely stating.
tôi chỉ ra lệnh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, just stating the obvious.
- chỉ nói ra sự thật thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am stating it as a fact.
tôi nói rằng đó là một dữ kiện.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now he's just stating a fact.
giờ cậu ấy sẽ nêu ra một sự thật nào đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is not one worth stating.
tên ta không cần phải nói rõ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was only stating a fact, mistress.
tôi chỉ đang nói tới một thực tế thôi, quý cô à.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm simply stating the facts.
ta chỉ nêu lên sự thật thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just stating the facts, elena.
tôi chỉ nói sự thật thôi, elena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm stating the facts as i see them.
tôi chỉ đưa ra các sự kiện như tôi nhìn nhận.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you got a talent for stating the obvious, son.
anh có tài nói được những chuyện quá rõ ràng, con trai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i'm just simply stating, that one has...
không , tôi chỉ đang bắt đầu...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
really? well, thank you for stating the obvious.
cám ơn vì đã nói cái tôi đã biết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i got a crack in the head and they gave me a certificate stating,
người ta nói lúc nào mình cũng được ăn ngon và đối xử tốt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the newspaper quoted a 2003 memo from lord goldsmith stating:
mặc dù vậy, tờ báo trên cũng trích dẫn một bản ghi nhớ có từ năm 2003, trong đó ghi rõ nội dung phát biểu của ông lord goldsmith:
Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
why do you insist on stating what every child of three already knows?
tại sao ngươi cố nhấn mạnh những điều mà mọi trẻ con lên 3 đều biết?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
analeigh was praised highly, with tyra stating that her commercial was the best ever in antm history.
analeigh is praised highly, with tyra stating that her commercial was the best ever in antm history.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
general taylor... stating precisely that he wants me, general khanh... to leave vietnam.
tướng taylor... bày tỏ rõ ràng rằng ông ấy muốn tôi, tướng nguyễn khánh, rời khỏi việt nam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so you're aware, i'm on record as stating that i should not be here.
cô nên biết rằng tôi nghĩ tôi không nên đến đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: